KRSW Volunteers

2018 Kids Rock Summer Week

Volunteer Form

Formulaire pour bénévoles

Thank you for your desire to be involved the KRSW 18 Project as a volunteer, which will take place from July 2nd to 6th 2018.There are different tasks you would be assigned with, such assisting and helping during the different workshop and games, translation, general supervision, cleaning, etc.

As soon as the program is established, we will send you the dates and the list of tasks in which you will be involved. Meanwhile, we’ll kindly ask you to fill in the form before June 7, 2018

Many thanks. 

Merci pour votre désir de vous impliquer dans le projet KRSW en tant que bénévoles. Durant cette semaine qui se déroulera du lundi 2 juillet au vendredi 6 juillet 2018, vous serez impliqués dans diverses activités et tâches telles que : aide durant les ateliers, traduction, surveillance, activités sportives, nettoyage, etc.

Dès que le programme sera établi, nous vous communiquerons exactement les dates et les tâches qui vous seront attribuées. Entre-temps, veuillez compléter le formulaire avant le 7 juin,

Merci ! 

Please review and check that you approve the following commitment:

I COMMIT MYSELF TO SERVE AS A VOLUNTEER DURING THE KIDS ROCK SUMMER WEEK. I WILL TAKE MY ASSIGNED TASK SERIOUSLY INCLUDING OF ARRIVING ON TIME AND SUBMITTING TO MY LEADERS. I WILL ACCEPT AND FOLLOW THE GUIDELINES AND REQUIREMENTS PUT IN PLACE DURING THE SUMMER WEEK AND DO MY BEST TO BE AN EXAMPLE TO THE CHILDREN AND EVERYONE ELSE.

Veuillez lire et cocher pour approbation la promesse d'engagement suivante:

JE M’ENGAGE A SERVIR EN TANT QUE BENEVOLE DURANT LA SEMAINE D’ETE KIDS ROCK. JE PRENDRAI MES RESPONSABILITES AU SERIEUX, EN ARRIVANT A L’HEURE, ET EN ME SOUMETTANT AUX RESPONSABLES. J’ACCEPTE DE SUIVRE LES DIRECTIVES ET LES REGLES ETABLIES PENDANT LA KRSW ET FERAI DE MON MIEUX POUR ETRE UN EXEMPLE POUR LES ENFANTS ET CEUX QUI M’ENTOURENT.